Translations:Dictionary:Retrograde condensation/1/es

From SEG Wiki
Jump to: navigation, search

Formación de líquidos en un gas conforme el pozo es producido y la presión declina. Algunos hidrocarburos existen naturalmente arriba de sus temperaturas críticas en el yacimiento; como resultado de lo anterior, cuando la presión decrece, en vez de expandirse para formar un gas, se condensan para formar un líquido. Véase Figura H-11.

FIG. H-11. Relaciones de presión-temperatura para hidrocarburos multicomponentes. (a) La línea indica cambios isotermales (como pueden ocurrir en un yacimiento) cuando la presión baja en el caso de condensación retrógrada. Los porcentajes indican la saturación de hidrocarburo. Para la condición inicial A, de A a B el gas entra en solución a medida que la presión es disminuida y de B a C el gas sale de solución. A la izquierda del punto crítico, como la presión es disminuida, el gas sale de solución. Los volumenes de fluido también cambian cuando la presión y la temperatura cambian. (Dickey, 1979, 192). (b) Diagrama esquemático para gas natural y (c) para petróleo.