Difference between revisions of "Translations:Dictionary:Vertical seismic profile (VSP) deconvolution/1/es"

From SEG Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "En el display donde se enfatiza la energia que viaja hacia abajo, todo evento mas alla de los primeros arribos debe ser un multiple de alguna clase, de tal forma que que un fi...")
 
 
Line 1: Line 1:
En el display donde se enfatiza la energia que viaja hacia abajo, todo evento mas alla de los primeros arribos debe ser un multiple de alguna clase, de tal forma que que un filtro Wiener que remueve esta energia producira una seccion de energia viajando hacia abajo ya deconvuelta. El mismo filtro aplicado a la seccion de energia que viaja hacia arriba tambien la deconvolvera.
+
En el display donde se enfatiza la energia que viaja hacia abajo, todo evento más alla de los primeros arribos debe ser un múltiple de alguna clase, de tal forma que que un filtro Wiener que remueve esta energía producirá una sección de energía viajando hacia abajo ya deconvuelta. El mismo filtro aplicado a la sección de energía que viaja hacia arriba también la deconvolverá.

Latest revision as of 16:17, 25 March 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dictionary:Vertical seismic profile (VSP) deconvolution)
{{#category_index:V|vertical seismic profile (VSP) deconvolution}}
On the display emphasizing downgoing energy, everything beyond the first arrivals must be a multiple of some sort, so that a Wiener filter that removes this energy will produce a deconvolved downgoing section. The same filter applied to the upgoing section will deconvolve it.
TranslationEn el display donde se enfatiza la energia que viaja hacia abajo, todo evento más alla de los primeros arribos debe ser un múltiple de alguna clase, de tal forma que que un filtro Wiener que remueve esta energía producirá una sección de energía viajando hacia abajo ya deconvuelta. El mismo filtro aplicado a la sección de energía que viaja hacia arriba también la deconvolverá.

En el display donde se enfatiza la energia que viaja hacia abajo, todo evento más alla de los primeros arribos debe ser un múltiple de alguna clase, de tal forma que que un filtro Wiener que remueve esta energía producirá una sección de energía viajando hacia abajo ya deconvuelta. El mismo filtro aplicado a la sección de energía que viaja hacia arriba también la deconvolverá.