Difference between revisions of "Translations:Dictionary:Upscaling/1/es"

From SEG Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Decidir los parámetros de las propiedades de las rocas que se utilizarán para modelar a una escala más mayor a la que se midieron, por ejemplo, determinando los valores de...")
 
 
Line 1: Line 1:
Decidir los parámetros de las propiedades de las rocas que se utilizarán para modelar a una escala más mayor a la que se midieron, por ejemplo, determinando los valores de los parámetros a utilizar en la simulación del yacimiento. La interpolación tiende a perder las heterogeneidades.
+
Decidir los parámetros de las propiedades de las rocas que se utilizarán para modelar a una escala más mayor a la que se midieron, por ejemplo, determinando los valores de los parámetros a utilizar en la simulación del yacimiento. El escalamiento tiende a perder las heterogeneidades.

Latest revision as of 00:49, 22 February 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dictionary:Upscaling)
{{#category_index:U|upscaling}}
Deciding on the rock-property parameters to use for modeling at a coarser scale than that at which they were measured, for example, determining the parameter values to use in reservoir simulation. Upscaling tends to lose heterogeneities.
TranslationDecidir los parámetros de las propiedades de las rocas que se utilizarán para modelar a una escala más mayor a la que se midieron, por ejemplo, determinando los valores de los parámetros a utilizar en la simulación del yacimiento. El escalamiento tiende a perder las heterogeneidades.

Decidir los parámetros de las propiedades de las rocas que se utilizarán para modelar a una escala más mayor a la que se midieron, por ejemplo, determinando los valores de los parámetros a utilizar en la simulación del yacimiento. El escalamiento tiende a perder las heterogeneidades.