Difference between revisions of "Translations:Dictionary:Stabilized platform/1/es"

From SEG Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{#category_index:S|stabilized platform}} Una plataforma en la que los instrumentos (como los gravimetros) pueden ser instalados donde permanecerán casi nivelados a pesar de...")
 
(No difference)

Latest revision as of 06:33, 29 January 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dictionary:Stabilized platform)
{{#category_index:S|stabilized platform}}
A platform on which instruments (such as gravimeters) can be mounted where they will remain nearly level despite tilt of the platform support. The platform, mounted on gimbals, is controlled by a gyroscope coupled to an accelerometer-controlled servo system on each gimbal axis. Used in measuring gravity on a ship in motion and for mounting inertial navigation sensors.
Translation{{#category_index:S|stabilized platform}}
Una plataforma en la que los instrumentos (como los gravimetros) pueden ser instalados donde permanecerán casi nivelados a pesar de la inclinación del soporte de la plataforma. La plataforma, los cardanes en colocación, son controlados por un giroscopio acoplado a un servosistema controlado por un acelerómetro en cada eje del cardán. Utilizado para medir la gravedad en un barco en movimiento y para montar sensores de navegación inercial.

Una plataforma en la que los instrumentos (como los gravimetros) pueden ser instalados donde permanecerán casi nivelados a pesar de la inclinación del soporte de la plataforma. La plataforma, los cardanes en colocación, son controlados por un giroscopio acoplado a un servosistema controlado por un acelerómetro en cada eje del cardán. Utilizado para medir la gravedad en un barco en movimiento y para montar sensores de navegación inercial.