Translations:Dictionary:Residualize/1/es

1. Separar una curva o superficie en sus componentes de longitud de onda larga (o baja frecuencia), llamado el regional, y sus componentes de longitud de onda corta (o alta frecuencia), llamado el residual. Residualizar intenta predecir efectos regionales y encontrar anomalías locales mediante la sustracción de los efectos regionales. Esta separación no es única. Métodos de residualización (Figura R-10) incluyen (a) método gráficos, en los cuales un regional suave es dibujado sobre un perfil o los contornos se suavizan y espacian de manera más uniforme; (b) método polinomial, en el cual el regional es representado por un polinomio ajustado a los datos observados; (c) filtrado en el dominio espectral, en el que ciertos números de onda se atenúan mediante filtrado; (d) método de extracción, en el cual el campo de un modelo que representa ciertas partes de la geología se calcula y se resta al campo observado; (e) continuación hacia arriba, lo que atenúa los efectos de las fuentes poco profundas. Estos métodos pueden considerarse como operaciones de convolución 2D (convolución del mapa) y algunos de ellos producen efectos de halo sobre anomalías locales. Ver Cowan and Cowan (1993).