Difference between revisions of "Translations:Dictionary:OR gate/1/es"

From SEG Wiki
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
 
Un circuito con múltiples entradas que funcionan cuando una señal está presente en cualquier entrada. También llamada <b>puerta OR inclusiva</b>. Para entradas A y B, representadas por (A&#x222A;B) o (A+B). Una puerta <b>EXCEPT</b> es denominada <b>OR exclusiva</b>, pero una OR inclusiva está destinada, a menos que se fije específicamente como &#x2018;&#x2018;exclusiva&#x2019;&#x2019;. Ver Figura B-5.
 
Un circuito con múltiples entradas que funcionan cuando una señal está presente en cualquier entrada. También llamada <b>puerta OR inclusiva</b>. Para entradas A y B, representadas por (A&#x222A;B) o (A+B). Una puerta <b>EXCEPT</b> es denominada <b>OR exclusiva</b>, pero una OR inclusiva está destinada, a menos que se fije específicamente como &#x2018;&#x2018;exclusiva&#x2019;&#x2019;. Ver Figura B-5.
  
[[File:FigB-5.png|550|center|thumb|FIG. B-5. Álgebra Booleana. (a) Representaciones simbólicas; (b) Tabla de verdad mostrando las reglas, no y sí representados por 0 y 1, respectivamente; (c) Leyes de álgebra Booleana; (d) Representación del diagrama de Venn por áreas sombreadas; (e) Representaciones de diagramas de circuitos. Las puertas pueden tener más de dos entradas.]]
+
[[File:Segb5.jpg|center|thumb|450px|FIG. B-5.  
 +
<b>Álgebra booleana</b>. (<b>a</b>) Representaciones simbólicas; (b) tabla de verdad que muestra las reglas, no y sí representadas por 0 y 1, respectivamente; (c) leyes de álgebra Booleana; (d) representación del diagrama de Venn por áreas sombreadas; (e) representaciones de diagrama de circuito. Las puertas pueden tener más de dos entradas.]]

Latest revision as of 11:40, 20 August 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dictionary:OR gate)
A circuit with multiple inputs that functions when a signal is present at any input. Also called <b>inclusive OR gate</b>. For inputs A and B, signified by (A&#x222A;B) or (A+B). An <b>EXCEPT</b> gate is called <b>exclusive OR</b> but inclusive OR is intended unless &#x2018;&#x2018;exclusive&#x2019;&#x2019; is specifically stated. See Figure [[Special:MyLanguage/Dictionary:Fig_B-5|B-5]].
TranslationUn circuito con múltiples entradas que funcionan cuando una señal está presente en cualquier entrada. También llamada <b>puerta OR inclusiva</b>. Para entradas A y B, representadas por (A&#x222A;B) o (A+B). Una puerta <b>EXCEPT</b> es denominada <b>OR exclusiva</b>, pero una OR inclusiva está destinada, a menos que se fije específicamente como &#x2018;&#x2018;exclusiva&#x2019;&#x2019;. Ver Figura B-5.

[[File:Segb5.jpg|center|thumb|450px|FIG. B-5. 
<b>Álgebra booleana</b>. (<b>a</b>) Representaciones simbólicas; (b) tabla de verdad que muestra las reglas, no y sí representadas por 0 y 1, respectivamente; (c) leyes de álgebra Booleana; (d) representación del diagrama de Venn por áreas sombreadas; (e) representaciones de diagrama de circuito. Las puertas pueden tener más de dos entradas.]]

Un circuito con múltiples entradas que funcionan cuando una señal está presente en cualquier entrada. También llamada puerta OR inclusiva. Para entradas A y B, representadas por (A∪B) o (A+B). Una puerta EXCEPT es denominada OR exclusiva, pero una OR inclusiva está destinada, a menos que se fije específicamente como ‘‘exclusiva’’. Ver Figura B-5.

FIG. B-5. Álgebra booleana. (a) Representaciones simbólicas; (b) tabla de verdad que muestra las reglas, no y sí representadas por 0 y 1, respectivamente; (c) leyes de álgebra Booleana; (d) representación del diagrama de Venn por áreas sombreadas; (e) representaciones de diagrama de circuito. Las puertas pueden tener más de dos entradas.