Difference between revisions of "Translations:Dictionary:Inflection-tangent-intersection (ITI) method/1/es"

From SEG Wiki
Jump to: navigation, search
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
Un método de interpretación magnética que consiste en medir una serie de rasgos característicos en el perfil de una anomalía magnética y hacer el mejor ajuste de estas mediciones a los valores teóricos para un dique vertical. Se pueden realizar mediciones de distancia y amplitud, como se muestra en la Figura [[Special:MyLanguage/Dictionary:Dictionary:Fig_I-5|I-5]]. También se conoce como <b>Método de Naudy</b>. Ver Naudy (1971).
+
Un método de interpretación magnética que consiste en medir una serie de rasgos característicos en el perfil de una anomalía magnética y hacer el mejor ajuste de estas mediciones a los valores teóricos para un dique vertical. Se pueden realizar mediciones de distancia y amplitud, como se muestra en la Figura [[Special:MyLanguage/Dictionary:Fig_I-5|I-5]]. También se conoce como <b>Método de Naudy</b>. Ver Naudy (1971).
 +
 
 +
[[File:FIGI-5.png|thumb|center|450px|FIG. I-5. Método de inflexión-tangente-intersección. Las letras indican los diversos parámetros que se miden. (A partir de Naudy, 1970.)]]

Revision as of 15:30, 4 January 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dictionary:Inflection-tangent-intersection (ITI) method)
{{#category_index:I|inflection-tangent-intersection (ITI) method}}
A magnetic interpretation method that involves measuring a number of shape features on a profile across a magnetic anomaly and making the best fit of these measurements to theoretical values for a vertical dike. Both distance and amplitude measurements may be made, as shown in Figure [[Special:MyLanguage/Dictionary:Fig_I-5|I-5]]. Also called <b>Naudy method</b>. See Naudy (1971).
TranslationUn método de interpretación magnética que consiste en medir una serie de rasgos característicos en el perfil de una anomalía magnética y hacer el mejor ajuste de estas mediciones a los valores teóricos para un dique vertical. Se pueden realizar mediciones de distancia y amplitud, como se muestra en la Figura [[Special:MyLanguage/Dictionary:Fig_I-5|I-5]]. También se conoce como <b>Método de Naudy</b>. Ver Naudy (1971).

[[File:FIGI-5.png|thumb|center|450px|FIG. I-5. Método de inflexión-tangente-intersección. Las letras indican los diversos parámetros que se miden. (A partir de Naudy, 1970.)]]

Un método de interpretación magnética que consiste en medir una serie de rasgos característicos en el perfil de una anomalía magnética y hacer el mejor ajuste de estas mediciones a los valores teóricos para un dique vertical. Se pueden realizar mediciones de distancia y amplitud, como se muestra en la Figura I-5. También se conoce como Método de Naudy. Ver Naudy (1971).

FIG. I-5. Método de inflexión-tangente-intersección. Las letras indican los diversos parámetros que se miden. (A partir de Naudy, 1970.)