Difference between revisions of "Translations:Dictionary:Hydrophone/2/es"

From SEG Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
[[File:Segh12.jpg|center|thumb|300px|FIG. H-12. Piezoelectric <b>hydrophones</b>. (<b>a</b>) A piezoelectric disk generates a voltage across opposite faces when bent. (<b>b</b>) Acceleration-canceling feature of the disc hydrophone. (c) Bender geophone. (d) Cylindrical hydrophone.<ref>{{cite book |last=Sheriff |first=R. E |last2=Geldart |first2=L. P |date=August 1995 |title=Exploration Seismology, 2nd Ed |publisher=Cambridge Univ. Press |page=224 |isbn=9780521468268}}</ref>]]
+
[[File:Segh12.jpg|center|thumb|300px|FIG. H-12 <b>Hidrófonos</b> Piezoeléctricos. (<b>a</b>) Un disco piezoeléctrico genera un voltaje en caras opuestas opuestas cuando se dobla (<b>b</b>) Aspecto de un hidrófono de disco de cancelación de aceleración. (<b>c</b>) geófono (<b>d</b>) hidrófono cilíndrico.<ref>{{cite book |last=Sheriff |first=R. E |last2=Geldart |first2=L. P |date=August 1995 |title=Exploration Seismology, 2nd Ed |publisher=Cambridge Univ. Press |page=224 |isbn=9780521468268}}</ref>]]

Revision as of 17:30, 25 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dictionary:Hydrophone)
[[File:Segh12.jpg|center|thumb|300px|FIG. H-12. Piezoelectric <b>hydrophones</b>. (<b>a</b>) A piezoelectric disk generates a voltage across opposite faces when bent. (<b>b</b>) Acceleration-canceling feature of the disc hydrophone. (c) Bender geophone. (d) Cylindrical hydrophone.<ref>{{cite book |last=Sheriff |first=R. E |last2=Geldart |first2=L. P |date=August 1995 |title=Exploration Seismology, 2nd Ed |publisher=Cambridge Univ. Press |page=224 |isbn=9780521468268}}</ref>]]
Translation[[File:Segh12.jpg|center|thumb|300px|FIG. H-12 <b>Hidrófonos</b> Piezoeléctricos. (<b>a</b>) Un disco piezoeléctrico genera un voltaje en caras opuestas opuestas cuando se dobla (<b>b</b>) Aspecto de un hidrófono de disco de cancelación de aceleración. (<b>c</b>) geófono (<b>d</b>) hidrófono cilíndrico.<ref>{{cite book |last=Sheriff |first=R. E |last2=Geldart |first2=L. P |date=August 1995 |title=Exploration Seismology, 2nd Ed |publisher=Cambridge Univ. Press |page=224 |isbn=9780521468268}}</ref>]]
FIG. H-12 Hidrófonos Piezoeléctricos. (a) Un disco piezoeléctrico genera un voltaje en caras opuestas opuestas cuando se dobla (b) Aspecto de un hidrófono de disco de cancelación de aceleración. (c) geófono (d) hidrófono cilíndrico.[1]
  1. Sheriff, R. E; Geldart, L. P (August 1995). Exploration Seismology, 2nd Ed. Cambridge Univ. Press. p. 224. ISBN 9780521468268.