Difference between revisions of "Translations:Dictionary:Hazard survey/1/qqq"

From SEG Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Relevamiento donde se usan diferentes sensores (como ser por ejemplo sonares, magnetómetros, y sísmica de alta resolución) para obtener dato de manera tal de poder identifi...")
 
(No difference)

Latest revision as of 11:57, 4 August 2016

Information about message (contribute)

Relevamiento donde se usan diferentes sensores (como ser por ejemplo sonares, magnetómetros, y sísmica de alta resolución) para obtener dato de manera tal de poder identificar potenciales zonas de riesgo como ser por ejemplo migración de gas de formaciones profundas, desplazamientos de suelo submarino, hidratos de gas, obstáculos realizados por el hombre, etc.

Message definition (Dictionary:Hazard survey)
{{lowercase}}{{#category_index:H|hazard survey}}
A survey employing several sensors (such as side-scan sonar, magnetometer, and high-resolution seismic) to obtain shallow data to identify potential hazards, such as pockets of gas leaking from deeper formations, submarine landslides, gas hydrates, man-made obstacles, etc.
TranslationRelevamiento donde se usan diferentes sensores (como ser por ejemplo sonares, magnetómetros, y sísmica de alta resolución) para obtener dato de manera tal de poder identificar potenciales zonas de riesgo como ser por ejemplo migración de gas de formaciones profundas, desplazamientos de suelo submarino, hidratos de gas, obstáculos realizados por el hombre, etc.

Relevamiento donde se usan diferentes sensores (como ser por ejemplo sonares, magnetómetros, y sísmica de alta resolución) para obtener dato de manera tal de poder identificar potenciales zonas de riesgo como ser por ejemplo migración de gas de formaciones profundas, desplazamientos de suelo submarino, hidratos de gas, obstáculos realizados por el hombre, etc.