Difference between revisions of "Translations:Dictionary:Dual polarity display/1/es"

From SEG Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{#category_index:D|dual polarity display}} Sección o mapa en el que tanto los picos como los valles se muestran sin que uno sea predominante (lo opuesto ocurre en las visual...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
{{#category_index:D|dual polarity display}}
 
{{#category_index:D|dual polarity display}}
Sección o mapa en el que tanto los picos como los valles se muestran sin que uno sea predominante (lo opuesto ocurre en las visualizaciones de área variable, en las que los picos se sombrean y los valles no). Los valles pueden colorearse de rojo y los picos de azul o negro, o se puede usar otra combinación de colores.
+
Una sección o mapa en el que tanto los picos como los valles se muestran sin que uno sea predominante (lo opuesto ocurre en las visualizaciones de área variable, en las que los picos se sombrean y los valles no). Los valles pueden colorearse de rojo y los picos de azul o negro, o se puede usar otra combinación de colores.

Latest revision as of 16:09, 13 September 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dictionary:Dual polarity display)
{{#category_index:D|dual polarity display}}
A section or map on which both peaks and troughs are shown without one predominating (as happens on variable area displays where the peaks are usually shaded while the troughs remain unshaded). Troughs may be colored red and peaks blue or black, or some other combination of colors may be used.
Translation{{#category_index:D|dual polarity display}}
Una sección o mapa en el que tanto los picos como los valles se muestran sin que uno sea predominante (lo opuesto ocurre en las visualizaciones de área variable, en las que los picos se sombrean y los valles no). Los valles pueden colorearse de rojo y los picos de azul o negro, o se puede usar otra combinación de colores.

Una sección o mapa en el que tanto los picos como los valles se muestran sin que uno sea predominante (lo opuesto ocurre en las visualizaciones de área variable, en las que los picos se sombrean y los valles no). Los valles pueden colorearse de rojo y los picos de azul o negro, o se puede usar otra combinación de colores.