Difference between revisions of "Translations:Dictionary:Drilling break/1/es"

From SEG Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{#category_index:D|drilling break}} Aumento o disminución súbita en la velocidad de penetración de la barrena. A veces indica que la barrena ha penetrado una zona de alta...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
{{#category_index:D|drilling break}}
 
{{#category_index:D|drilling break}}
Aumento o disminución súbita en la velocidad de penetración de la barrena. A veces indica que la barrena ha penetrado una zona de alta presión y por lo tanto puede indicar una posible explosión.
+
Un aumento o disminución súbita en la velocidad de penetración de la broca. A veces indica que la broca ha penetrado una zona de alta presión y por lo tanto advierte sobre la posibilidad de un reventón.

Latest revision as of 13:29, 12 September 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dictionary:Drilling break)
{{#category_index:D|drilling break}}
A sudden increase or decrease in the rate of penetration by the drill bit. It sometimes indicates that the bit has penetrated a high-pressure zone and thus warns of the possibility of a blowout.
Translation{{#category_index:D|drilling break}}
Un aumento o disminución súbita en la velocidad de penetración de la broca. A veces indica que la broca ha penetrado una zona de alta presión y por lo tanto advierte sobre la posibilidad de un reventón.

Un aumento o disminución súbita en la velocidad de penetración de la broca. A veces indica que la broca ha penetrado una zona de alta presión y por lo tanto advierte sobre la posibilidad de un reventón.