Difference between revisions of "Translations:Dictionary:Driller’s report/1/es"

From SEG Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{lowercase}}{{#category_index:D|driller’s report}} Registro de lo ocurrido durante cada turno de perforación. Incluye la longitud perforada, las pruebas realizadas, c...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
{{lowercase}}{{#category_index:D|driller’s report}}
 
{{lowercase}}{{#category_index:D|driller’s report}}
Registro de lo ocurrido durante cada turno de perforación. Incluye la longitud perforada, las pruebas realizadas, cualquier circunstancia inusual, etc.
+
Un registro de lo ocurrido durante cada turno (recorrido): imágenes perforadas, pruebas realizadas, circunstancias inusuales, etc.

Latest revision as of 13:14, 12 September 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dictionary:Driller’s report)
{{lowercase}}{{#category_index:D|driller’s report}}
A record of what happened during each shift (tour): footage drilled, tests run, unusual circumstances, etc.
Translation{{lowercase}}{{#category_index:D|driller’s report}}
Un registro de lo ocurrido durante cada turno (recorrido): imágenes perforadas, pruebas realizadas, circunstancias inusuales, etc.

Un registro de lo ocurrido durante cada turno (recorrido): imágenes perforadas, pruebas realizadas, circunstancias inusuales, etc.