Difference between revisions of "Translations:Dictionary:Attribute, seismic/2/es"

From SEG Wiki
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
Las mediciones sísmicas usualmente involucran un alto grado apreciable de incertidumbre y no se relacionan directamente a alguna propiedad geológica en particular. Con tantas variables geológicas, la correlación con una propiedad geológica particular que es apta en una situación no se mantiene en otra. Los atributos generalmente responden a una variedad de situaciones geológicas y un cambio geológico puede significar un cambio en la correlación.
+
Las mediciones sísmicas comúnmente involucran un alto grado apreciable de incertidumbre y no se relacionan directamente a alguna propiedad geológica en particular. Con tantas variables geológicas, la correlación con una propiedad geológica particular que es apta en una situación no se mantiene en otra. Los atributos generalmente responden a una variedad de situaciones geológicas y un cambio geológico puede significar un cambio en la correlación.

Latest revision as of 12:02, 20 August 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dictionary:Attribute, seismic)
Seismic measurements usually involve appreciable uncertainty and do not relate directly to any single geologic property. With so many geologic variables, correlation with a particular property in one situation is apt to not hold in another situation. Attributes generally respond to a variety of geologic situations and a geologic change may mean a change in the correlation.
TranslationLas mediciones sísmicas comúnmente involucran un alto grado apreciable de incertidumbre y no se relacionan directamente a alguna propiedad geológica en particular. Con tantas variables geológicas, la correlación con una propiedad geológica particular que es apta en una situación no se mantiene en otra. Los atributos generalmente responden a una variedad de situaciones geológicas y un cambio geológico puede significar un cambio en la correlación.

Las mediciones sísmicas comúnmente involucran un alto grado apreciable de incertidumbre y no se relacionan directamente a alguna propiedad geológica en particular. Con tantas variables geológicas, la correlación con una propiedad geológica particular que es apta en una situación no se mantiene en otra. Los atributos generalmente responden a una variedad de situaciones geológicas y un cambio geológico puede significar un cambio en la correlación.