Difference between revisions of "Translations:Dictionary:Apparent resistivity/2/es"

From SEG Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
<b>2</b>. Con métodos electromagnéticos cantidades como el modulo de intensidad de campos eléctricos y magnéticos (<b>E</b> y <b>H</b>) son medidos a una dada frecuencia o tiempo. Si la subsuperficie fuera isótropa y homogénea esto llevaría a la resistividad verdadera vía cierta ecuación. A pesar de esto el uso de la misma ecuación para una subsuperficie heterogénea deriva en la resistividad &#x2018;&#x2018;aparente&#x2019;&#x2019; resistivity &#x03C1;<sub>''a''</sub>:
+
<b>2</b>. Con métodos electromagnéticos cantidades como el modulo de intensidad de campos eléctricos y magnéticos (<b>E</b> y <b>H</b>) son medidos a una dada frecuencia o tiempo. Si la subsuperficie fuera isótropa y homogénea esto llevaría a la resistividad verdadera vía cierta ecuación. A pesar de esto el uso de la misma ecuación para una subsuperficie heterogénea deriva en la  &#x2018;&#x2018;resistividad aparente&#x2019;&#x2019; &#x03C1;<sub>''a''</sub>:

Revision as of 14:02, 11 March 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dictionary:Apparent resistivity)
<b>2</b>. With electromagnetic methods, quantities such as the moduli of the electric and magnetic field intensities (<b>E</b> and <b>H</b>) are measured at a certain frequency or time. If the subsurface were homogeneous and isotropic, these would yield the true resistivity via a certain equation. However, use of the same equation for a heterogeneous subsurface yields the &#x2018;&#x2018;apparent&#x2019;&#x2019; resistivity &#x03C1;<sub>''a''</sub>:
Translation<b>2</b>. Con métodos electromagnéticos cantidades como el modulo de intensidad de campos eléctricos y magnéticos (<b>E</b> y <b>H</b>) son medidos a una dada frecuencia o tiempo. Si la subsuperficie fuera isótropa y homogénea esto llevaría a la resistividad verdadera vía cierta ecuación. A pesar de esto el uso de la misma ecuación para una subsuperficie heterogénea deriva en la  &#x2018;&#x2018;resistividad aparente&#x2019;&#x2019; &#x03C1;<sub>''a''</sub>:

2. Con métodos electromagnéticos cantidades como el modulo de intensidad de campos eléctricos y magnéticos (E y H) son medidos a una dada frecuencia o tiempo. Si la subsuperficie fuera isótropa y homogénea esto llevaría a la resistividad verdadera vía cierta ecuación. A pesar de esto el uso de la misma ecuación para una subsuperficie heterogénea deriva en la ‘‘resistividad aparente’’ ρa: