All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)<b>R</b>epeat <b>F</b>ormation <b>T</b>ester: The primary method of recovering fluid pressures with a wireline. The padded tool seals formations and pumps fluid until resistivity indexes indicate formation fluids are present; then measures temperature and pressure.
 h Spanish (es)Probador de formación repetitivoː El método primario de recuperación de presiones de fluido con cable. La herramienta con sus zapatas sella formaciones y bombea fluido hasta que los índices de resistividad indican que están presentes fluidos de formación; luego mide la temperatura y la presión.