All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)1. مصطلح عام يتضمن جميع السجلات البئرية الكهربائية (SP، العادي، الطرفي، الجانبي، الحث، السجل البئري للمقاومة النوعية الكهربائية الدقيقة، السجل البئري للصورة الكهربائية، السجل البئري للمقاومة الكهربائية النوعية خلال غلاف البئر). يوضح الشكل E-10 طريقتين بسيطتين لتوزيع الأقطاب الكهربائية. 

2. تسجيلات المسوح السطحية للمقاومة الكهربائية النوعية؛ قارن مع مسح كهربائي. 

3. سجل بئري كهربائي، تسجيل داخل البئر يتكون عادة من SP أو اثنين أو أكثر من السجلات البئرية للمقاومة النوعية الكهربائية، مثل السجل البئري القصير والطبيعي الطويل والطويل الجانبي. Electrolog هو اسم تجاري تابع لـ Dresser Atlas.
 h English (en){{#category_index:E|electric log}}
<b>1</b>. A generic term including all electrical borehole logs (SP, normal, lateral, laterologs, induction, microresistivity logs, electrical image log, through-casing resistivity log). Two basic electrode configurations are shown in Figure [[Special:MyLanguage/Dictionary:Fig_E-10|E-10]]. <b>2</b>. Records of surface resistivity surveying; compare [[Special:MyLanguage/Dictionary:electric_survey|''electric survey'']]. <b>3</b>. Electrolog, a borehole log that usually consists of SP and two or more resistivity logs, such as short and long normal and long lateral logs. Electrolog is a Dresser Atlas tradename.
 h Spanish (es){{#category_index:E|electric log}}
<b>1</b>. Término genérico que incluye todos los registros eléctricos de pozos (normal, lateral, SP, laterologs, de inducción, registros de microrresistividad, registro de imágenes eléctricas, registro de resistividad en el pozo entubado). En la Figura [[Special:MyLanguage/File:FigE-10.png|E-10] se muestran dos configuraciones básicas de electrodos. <b>2</b>. Registros de sondeos de resistividad de la superficie; comparar con [[Special:MyLanguage/Dictionary:electric_survey|''sondeo eléctrico'']].  <b>3</b>. Electrolog es un registro de perforación que generalmente contiene SP y dos o más registros de resistividad, como registros largos y cortos normales y largos y cortos laterales. Electrolog es un nombre comercial de Dresser Atlas.

[[File:FigE-10.png|thumb|center|450px|FIG. E-10. <b>Configuraciones de registro eléctrico</b>. (<b>a</b>) Registro normal; (<b>b</b>) Registro lateral.]]