All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)[[File:Segd28.jpg|right|thumb|300px|FIG. D-28. <b>Drill rig</b>. A drilling rig includes component systems for hoisting the drill pipe and other equipment, a system for delivering energy to (and rotating) the drill bit, and a circulation system for removing rock fragments, plastering the drill hole, controlling formation pressure, cooling the bit, etc.<ref>{{cite book |last=Gerding |first=Mildred |date=1986 |title=Fundamentals of petroleum |Edition=3rd Edition |publisher= Petroleum Extension Service, Univ of Texas at Austin |page=112 |isbn=0886981220}}</ref>]]
 h Spanish (es)[[File:FigD-28.png|right|thumb|450px|FIG. D-28. <b>Plataforma de perforación</b>. Una plataforma de perforación incluye sistemas de componentes para elevar el tubo de perforación y otros equipos, un sistema para abastecer energía a la broca (y rotarla), y un sistema de circulación para remover fragmentos de roca, enlucir el orificio de perforación, controlar la presión de perforación, enfriar la broca, etc.<ref>{{cite book |last=Gerding |first=Mildred |date=1986 |title=Fundamentals of petroleum |Edition=3rd Edition |publisher= Petroleum Extension Service, Univ of Texas at Austin |page=112 |isbn=0886981220}}</ref>]]