All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)الضغط المحيط الناتج عن ثقل عمود الهواء. يبين الشكل A-7 علاقته بدرجة الحرارة، بخار الماء، والارتفاع. ضغط المقياس يشير إلى فرق الضغط بالنسبة إلى الضغط المحيط.
 h English (en){{#category_index:A|air pressure}}
The ambient pressure exerted by the weight of the overlying column of air. Relations to temperature, water-vapor content, and elevation are given in Figure [[Special:MyLanguage/Dictionary:Fig_A-7|A-7]]. <b>Gauge pressure</b> measures the pressure difference relative to ambient pressure.
[[Category:Missing figures]]
 h Spanish (es)La presión ambiental ejercida por el peso de la columna de aire que está encima. Su relación con la temperatura, el contenido de vapor de agua y la elevación se dan en la Figura A-7. <b>Presión manométrica</b> mide la diferencia de presión relativa a la presión ambiental.

[[File:FIG.A-7.png|thumb|center|550px|FIG. A-7. <b>Nomograma de presión de aire</b> que muestra la presión del aire, la temperatura, las relaciones de humedad. El nomograma involucra las ecuaciones  <math>P_v =  P_w - B(T_d - T_w) / 2700 </math>, <math>R =  P_v / P_d</math>, <math>W =  P_v / 1.61 (B-  P_v)</math>,  donde <math>P_v</math> = real presión de vapor real en pulgadas de mercurio (= presión de vapor en el punto de rocío); <math>P_w</math>  = presión de vapor a temperatura de bulbo húmedo  <math>T_w</math> ; <math>P_d</math> = presión de vapor a temperatura de bulbo seco <math>T_d</math>; <math>B</math> = presión barométrica; <math>E</math> = elevación en pies; <math>W</math>  = humedad específica (peso del vapor de agua / peso del aire seco); <math>R</math> = humedad relativa; <math>\Delta T</math> = depresión de bulbo húmedo en ° F;  <math>T_p</math>= punto de rocío. Ejemplo: a 750 pies de elevación y temperatura de bulbo seco 95 ° F, la temperatura del bulbo húmedo es 80 ° F; (1) alineado 750 pies en la escala <math>E</math> con depresión de bulbo húmedo
<math>\Delta T</math> = 15 °; (2) alineado donde la línea cruza la línea de pivote con <math>T_w</math> = 80 ° y lectura <math>P_v</math> = 0.87 pulgadas de mercurio y punto de rocío <math>T_p</math>  = 74.5 °; (3) alineado <math>P_v</math>  = 0.87 con <math>E</math>  = 750 pies y lectura de humedad específica =  <math>W </math>= 0.019; (4) alineado <math>P_v</math> = 0.87 con <math>T_d</math>=  95 ° y lectura de humedad relativa= 52.4%.]]