Difference between revisions of "Dictionary:Well completion/es"

From SEG Wiki
Jump to: navigation, search
 
Line 2: Line 2:
  
 
{{lowercase}}
 
{{lowercase}}
Preparación de un pozo para producción. Por encima del suelo, el preventor de reventones se sustituye por un cabezal de pozo de producción y se instalan otras instalaciones de superficie. En el fondo del pozo se pueden instalar una [[Special:MyLanguage/Dictionary:casing/es|tubería de revestimiento]] adicional, una [[Special:MyLanguage/Dictionary:liner/es|tubería corta]] (ver) y/o una tubería de pequeño diámetro (para llevar los fluidos de producción a la superficie). Para aislar los reservorios se utilizan [[Special:MyLanguage/Dictionary:packer/es|empacadores]] (ver). En una <b>terminación en agujero descubierto</b>, la zapata de entubación esta justo por encima del reservorio (normalmente roca caliza). La terminación de una tubería de revestimiento corta puede implicar la colocación de una pantalla o de un revestimiento ranurado debajo de la tubería para prevenir la entrada de arena; la región alrededor del revestimiento puede estar rellena de grava. La tubería de revestimiento que ha sido colocada a través del reservorio puede ser perforada por cargas huecas (jets) o balas. La producción puede ser <b>estimulada</b> (aumentada) por [[Special:MyLanguage/Dictionary:fracturing/es|fracturamiento]] o [[Special:MyLanguage/Dictionary:acidizing_a_well/es|acidificación de pozo]] (ver).
+
Preparación de un pozo para producción. Por encima del suelo, el preventor de reventones se sustituye por un cabezal de pozo de producción y se instalan otras instalaciones de superficie. En el fondo del pozo se pueden instalar una [[Special:MyLanguage/Dictionary:casing/es|tubería de revestimiento]] adicional, una [[Special:MyLanguage/Dictionary:liner/es|tubería corta]] (ver) y/o una tubería de pequeño diámetro (para llevar los fluidos de producción a la superficie). Para aislar los reservorios se utilizan [[Special:MyLanguage/Dictionary:packer/es|empacadores]] (ver). En una <b>terminación en agujero descubierto</b>, la zapata de entubación está justo por encima del reservorio (normalmente roca caliza). La terminación de una tubería de revestimiento corta puede implicar la colocación de una pantalla o de un revestimiento ranurado debajo de la tubería para prevenir la entrada de arena; la región alrededor del revestimiento puede estar rellena de grava. La tubería de revestimiento que ha sido colocada a través del reservorio puede ser perforada por cargas huecas (jets) o balas. La producción puede ser <b>estimulada</b> (aumentada) por [[Special:MyLanguage/Dictionary:fracturing/es|fracturamiento]] o [[Special:MyLanguage/Dictionary:acidizing_a_well/es|acidificación de pozo]] (ver).

Latest revision as of 15:25, 22 December 2020

Other languages:
English • ‎español


Preparación de un pozo para producción. Por encima del suelo, el preventor de reventones se sustituye por un cabezal de pozo de producción y se instalan otras instalaciones de superficie. En el fondo del pozo se pueden instalar una tubería de revestimiento adicional, una tubería corta (ver) y/o una tubería de pequeño diámetro (para llevar los fluidos de producción a la superficie). Para aislar los reservorios se utilizan empacadores (ver). En una terminación en agujero descubierto, la zapata de entubación está justo por encima del reservorio (normalmente roca caliza). La terminación de una tubería de revestimiento corta puede implicar la colocación de una pantalla o de un revestimiento ranurado debajo de la tubería para prevenir la entrada de arena; la región alrededor del revestimiento puede estar rellena de grava. La tubería de revestimiento que ha sido colocada a través del reservorio puede ser perforada por cargas huecas (jets) o balas. La producción puede ser estimulada (aumentada) por fracturamiento o acidificación de pozo (ver).