Difference between revisions of "Dictionary:Cementing/es"

From SEG Wiki
Jump to: navigation, search
 
Line 2: Line 2:
  
 
{{lowercase}}
 
{{lowercase}}
Aplicar una solución líquida de cemento y agua para formar una cubierta protectora alrededor de la envoltura para asegurar la carcasa del pozo y evitar la migración de fluidos indeseables o para otros fines. En la <b>cementación por compresión</b> la solución acuosa es forzada a través de perforaciones en la carcasa para aislar formaciones, sellar el agua o reparar fugas.
+
Aplicar una solución líquida de cemento y agua para formar una cubierta protectora alrededor de tubería de revestimiento del pozo y evitar la migración de fluidos indeseables o para otros fines. En la <b>cementación por compresión</b> la solución acuosa es forzada a través de perforaciones en la tubería de revestimiento para aislar formaciones, sellar el agua o reparar fugas.

Latest revision as of 16:53, 15 January 2020

Other languages:
English • ‎español


Aplicar una solución líquida de cemento y agua para formar una cubierta protectora alrededor de tubería de revestimiento del pozo y evitar la migración de fluidos indeseables o para otros fines. En la cementación por compresión la solución acuosa es forzada a través de perforaciones en la tubería de revestimiento para aislar formaciones, sellar el agua o reparar fugas.